Análisis

Se entiende así al examen que se hace de un escrito, obra, realidad... con la finalidad de hacer un estudio intelectual. Si nos vamos al origen de esta palabra descubriremos que viene del griego ἀνάλυσις / analysis, donde podríamos hacer una separación observando ana- (separar) y -lysis (desatar/ruptura). Separar las partes de una realidad para ver cómo funcionan, es éste el acto de analizar.

Persona

... personalidad, personificación... es una raíz que tiene su origen en la voz latina persōna, cuyo significado es nada más y nada menos que "máscara". persōna deriva del etrusco phersus, de igual significado. Pero es necesario, no obstante, remontarse a la época griega para descubrir el origen más primitivo de esta palabra en prospora / prosopos. Donde: pros (delante de) opos (la cara). Delante de la cara = máscara.

Y lo más interesante, ¿por qué esta relación entre máscara y personalidad? Bien es de entender que en las épocas griega y romana, el teatro era una actividad cotidiana, y ambas culturas coincidieron en el uso de las máscaras en las obras de teatro. Estas máscaras representaban el papel del actor en la escena, era pues, su personalidad ante la representación de la vida.

Fuente : RAE

Gracias Rubén ;)

Macaronesia

Tantos paises y regiones hay en el mundo, que comenzar a escribir la curiosa etimología de alguno de ellos como Noruega (ruta del norte) o Alemania (todos los hombres) podría ser un trabajo eterno.

Sin embargo quiero hacer la excepción esta vez después de buscar una curiosa palabra (Macaro) apropiada al conjunto de islas de Azores, Madeira, Islas Salvajes, Canarias y Cabo Verde. Personalmente, este nombre siempre me hace pensar en la pasta italiana, los Macarrones. Con un significado tan diferente, parecería tonto pensar que tienen algo en común.
Pues... no.

• Del griego Makàrios, que significa feliz, el geólogo inglés Philip Baker Web acuña en el siglo XIX el término Macaronesia, para designar un conjunto de islas de morfología común con un carácter apropiado para el desarrollo de la vida (afortunatae insulae). -nesia, en griego, significa islas (polinesia, indonesia)
  
  

• La palabra Macarrón o Maccheroni viene de la palabra griega Makaria, un plato de cebada y avena. Parece ser que esta denominación viene de la voz griega Makàrios, que significa (beato, feliz). Extraído de studi di cultura europea1
  
  

• Para más información, uno de los dulces más famosos en Francia se llama Macaron, una especie de galleta hecha con almendra y rellena con cremas de diversos sabores y que proviene, en su origen, de la cocina italiana. La palabra Macaron proviene del italiano maccheroni ya que el color de la pasta para elaborar ambos productos era parecida en su origen.

Fuente : Macaronesia: Las islas felices. Historia y Cultura. Fuerteventura Magazine. 

1.Margarita amicorum: studi di cultura europea per Agostino Sottilli, Volume 2. pp 659

Barbaridad

Les Luthiers, que a todos nos han sacado más de una carcajada, dirían sin duda alguna que un Barbarismo es una colección exagerada de muñecas Barbie

La palabra Bárbaro, que hace alusión a los pueblos que invadieron Roma en el siglo V (utilizado para una persona cruel, grosera o incluso excelente), viene del latín barbarus. La voz originaria es la palabra griega βάρβαρος, que significa extranjero, o mejor dicho, "no griego". La formación de esta palabra no es más que una onomatopeya que alude la manera en que los griegos entendían a aquellos que no hablaban su lengua. Lo que ellos entendían era algo así como:

· "bar, bar, bar", de aquí el origen, bar-bar-o.

Es algo así como un "bla bla bla" de nuestros días.

Propina

Viene del latín propinatio -onis, que significa desafío o invitación a beber. Ya en la voz originaria griega propino alude al instante pro (antes de) pino (beber). Asi definimos el acto de dejar una pequeña cantidad de dinero después de un café, un menú, etc... que en su origen era para permitir que el camarero también pudiera tomar algo.

En francés, esta denominación recibe el nombre de pourboire, palabra compuesta de otras dos que significa directamente "para beber".

Acróbata

Derivado del francés acrobate y éste, de la voz originaria en griego ἀκρόβατος, oséase, acro (punta) - bata (andar), el significado originario no es nada más ni nada menos que una persona que anda de puntillas.